A tartalomjegyzék a 147. oldalontalálható.
Az eredeti képek elérhetők innen: http://books.google.com/books?id=WvVDAAAAYAAJ.
Facebook oldalunk: http://www.facebook.com/PGHungarianTeam.
Ha egy gombostüt leejtettek volna a szobában, messze hallszikokvetetlen, olyan csend volt. Elmerülve, kéjjel,lélekzet-visszafojtva hallgattak mindannyian. A Vratarits nyitottajkára rászemtelenkedett egy légy, nagyon zavarta, még se merteelhesselni. Nem volt itt bátorsága senkinek, még csak megmoczczanniis.
Phaedra ép most panaszolta el Ariciának hogy szeretiHippolitoszt. Az előrebocsátottakból pedig mindenki tudta, hogy eza Hippolitosz a tulajdon fia. Neki mostoha, hanem a férjénekédes.
Voltak itt urak, a kik Racine nagy munkáját nem látták még aszinpadon, azok fáztak, az augusztusi meleg daczára, de voltakolyanok is, a kik már látták a nemzetiben s ezek bizonynyal aztgondolták magukban, a mit egyikéjük ki is mert – ha susogva is –nyilatkoztatni:
– Jobb mint… -4-
… És ez a kis Phaedra mit sem törődve a borzongókkal, sem azolvadókkal: nyögött, sikongott, szenvedélyeskedett tovább. Kivágottkis princzesz derekának halhéjjai egyet-egyet csattantak mindenszenvedélyesebb mozdulata után, mig végre ott, a hol halálvágyárólbeszél: a hajába füzött kék galand is eloldódzott és nagyfahéjszinü haja felbomolva hullott le arczára, nyakára.
Egy pillanatnyi általános némaság. A Phaedrához közel állókérezték, hogy hirtelen átható illat vegyült a levegőbe. Valahonnan,a szoba valamelyik sarkából szakadozott sóhaj hallszott fel.Vratarits, a karmester, elkergette ajkáról a legyet ésfelkiáltott:
– Nagyszerü!
Egy pár kövér tenyér összeverődött. Utána hatalmas taps.
Megrepedt princzesz derekában a kis «Phaedra» kimerülve, deplasztikusan feküdt a földön, az ágyteritőből rögtönzöttszőnyegen.
Husz kéz akarta egyszerre fölsegiteni. De Phaedra behunytaszemét s nem kapaszkodott egyik karba sem. Hirtelen felugrott,elkaczagta magát s átfutott a szomszéd szobába. De csak egy párperczig hagyta magára a társaságot. Hirtelen ismét köztük termett.Hirtelen mint egy jelenés és kék szatén nadrágban, mint a hogyCherubint, a szerelmes apródot, ábrázolja a szinpadon egy szőkeszinésznő.
A meglepetés legkülönfélébb kifejezései, hangban ésmozdulatokban. Az öreg Vrataritsot az izgatottság miatt előfogta azasthma. Ugy lélekzett, -5- mindha aludnék s horkolna. Egy fiatal,ritkaszakállu ur elkiabálta magát: «Éljen!» ketten vagy hármansóhajtottak, egy fiatal ember elpirult s valamennyiük közül nemvolt csak egy, a kinek nem volt nyitva az ajka.
«Cherubin» mosolyogva, mégis komolyan odaállt a zongora mellé apodiumra, végig nézett, nem, szemeivel végigsimogatta a társaságot,megvető tekintetet vill