Åbenlyse trykfejl er rettet i denne e-bog, men originalens stavninger for øvrigt bevaret. Manglende anførselstegn er kun indsat på desteder, hvor der ikke har været tvivl om deres placering.En ordliste med rettelser er placeretsidst i bogen.
Fodnoterne med nummer 4, 9,13 og 28 var ikke markeret medankertegn i originalteksten, men er forsøgt placeret et passendested på den pågældende side. Især for fodnote 4's vedkommende erdette dog forbundet med nogen usikkerhed.
En indholdsfortegnelse er tilføjet herunder.