Note sur la transcription: Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été corrigées.L'orthographe d'origine a été conservée et n'a pas été harmonisée.Les numéros des pages blanches n'ont pas été repris.
Les Voyous au Théâtre
OSCAR MÉTÉNIER
LES
VOYOUS
au Théâtre
(Histoire de deux Pièces)
BRUXELLES
chez HENRY KISTEMAECKERS, éditeur
73, RUE DUPONT, 73
1891
I
EN FAMILLE
et
LA CENSURE
Conférence prononcée à Paris
Salle des Capucines
LE 19 DÉCEMBRE 1890
EN FAMILLE et la CENSURE
MESDAMES, MESSIEURS,
Le sujet que je me propose de traiterdevant vous aujourd'hui n'est plus d'actualité.Il y a déjà plus d'un mois qu'à la suitede l'abus dont j'avais été victime, je protestaisénergiquement contre l'interdictionde ma pièce En Famille, qui devait êtrejouée aux Nouveautés, et que la presse touteentière prenait ma défense. Depuis, lesilence s'est fait; d'autres incidents ontoccupé l'opinion publique et je n'aurais passongé à exhumer cette vieille histoire, sil'autre jour, en classant mes papiers, toutle dossier de cette affaire ne m'était revenusous les yeux.
Il me sembla que l'examen attentif des 10pièces de ce procès désormais classé pouvaitdonner lieu à un récit amusant et surtoutinstructif. Il me parut, en outre, curieuxde rechercher à qui on devait faire remonterla responsabilité d'une mesure absurdeque rien ne justifiait.
Cette recherche ne dût-elle servir qu'àmettre en garde mes confrères contre desprocédés que je ne veux pas qualifier et àleur désigner l'Ennemi, je serai assezrécompensé de ma peine.
D'autre part, puisqu'on me défendait derendre le public juge de la légitimité dema réclamation, que bien que ma pièce eûtété jouée et applaudie au Théâtre-Libre,dans des cercles ou des réunions privées, eten dernier lieu à Bruxelles, au théâtreMolière, elle était ignorée de la majoritédes lecteurs, et que par conséquent cettemajorité pouvait la croire d'une immoralitérépugnante et donner par suite raison à lacensure, il me vint à l'idée de tenter unenouvelle expérience.
A Paris, heureusement, on trouve toujoursun public bienveillant, lettré, délicat,tout prêt à applaudir aux tentatives nouvelles, 11quand elles sont intéressantes etdictées par